E-in a leidinni til Kubu
Her er tad sem vid hofum adur skrifad
Heimsaekid gestabokina
Kuba
Myndir fra Kubu
Kort af Kubu
Vedrid i Havana
Peru
Myndir fra Arequipa og Colca Canyon
Myndir fra Puno, Cuzco og Machu Picchu
Myndir fra Arica, Nasca og Huacachina
Saga Nagrisa i Peru
Girnilegt a diskinn
Susana Baca
Sandbretti i Huacachina
Hostelid i Huacachina
Nasca linurnar
Colca Canyon
Lake Titicaca
Floteyjurnar
Machu Picchu
Ecuador
Kort af Ecuador
Yachana Lodge
Myndir fra Otavalo og frumskoginum
Chile
Bolivia
Myndir fra Tupiza og Uyuni
Myndir fra Sucre, Cochabamba, La Paz og Sorata
Kort af Boliviu
Saltekrurnar i Uyuni
Uppskriftir
Textil
Sucre
La Paz
Tiwanaku
Argentina
Tango
Jesuita rustirnar
Iguazu fossarnir
Fornleifafundir i Salta heradi
Pucara
Dulce de leche
Myndir fra Buenos Aires og Iguazu
Myndir fra San Ignacio og Salta
Myndir fra Cafayate, Tilcara, Humahuaca og Iruya
Elin postur
Ellen postur
Ferdasagan
|
28.10.02
Komnar til Arequipa, komum kl. fimm i morgun. Rutuferdin hingad var svakalegt, kemst beint a topp tiu yfir verstu rutuferdirnar!!! Bilstorinn keyrdi eins og vitleysingur a ofsahrada og fyrir utan tad var svo kalt i rutunni ad tetta var eins og ad sitja inni i frystikistu, ojojojoj.
Vid erum komnar med trekk dellu eftir Inka trailid og tvi hofum vid keypt okkur annad trekk i Colca Canyon her vid Arequipa. Tetta er vist dypsta canyon i heimi og a vist ad vera mjog fallegt. Vid forum a midvikudaginn, keyrum i sex tima heim ad litlu torpi i gilinu og hefjum svo gonguna daginn eftir. Gistum i botni "gilsins" a odrum degi tar sem haegt er ad synda i anni og kaela sig nidur, tad verdur vist mjog heitt tarna nidri. Gongum svo upp aftur a 3. degi, fra 2000m upp i 3300m, svo tetta er adeins meira klifur heldur en i Inka trailinu. Hlakka mikid til :)
Arequipa er heillandi borg ad vissu leyti, mikid af granit-byggingum i hvitum lit, afar fallegt. Tetta er naest staersta borg i Peru, her bua um milljon manns, tvi er mikil umferd og ys og tys sem tilheyrir storborgum. Vid hofum fundid odyran mexikoskan stad sem vid aetlum ad profa i kvold, fara svo a 2ja stornu hotelid okkar sem leigubilstjorinn platadi okkur a i morgun, tar sem bidur okkar kapalsjonvarp, hahahaha. Tetta er fint hotel, vid erum med eigid badherbergi og sjonvarpid audvitad sem er sjaldgaefur luxus!
ellen
27.10.02
I dag kvedjum vid Cuzco og um leid hafjollin og kuldann. Vid erum a leidinni i 12 tima rutuferd til Arequipa tar sem solin skin 365 daga a ari. Vid aetlum ad halda afram ad slappa af i dag til tess ad hrissta af okkur hardsperrurnar eftir gonguna. Vid erum bunar ad finna rosalega nice kaffihus herna, Los Perros, tar sem haegt er ad fa almennilegt kaffi og ljuffengar kokur og tar er lika spilud god tonlist.
Tad eru komnar inn nyjar myndir fra Cuzco og Machu Picchu
Elín Búa
26.10.02
Komnar aftur til Cusco eftir fjogurra daga trekk á Inka slódum. Án efa hápunktur ferdarinnar, alveg yndislega erfid og frábaer ferd :) Áreynslan tessa 4 daga himnesk, hardsperrur og aumir lidir frábaer tilfinning! Vid héldum dagbók í ferdinni sem birtist hér á eftir og vid tókum fullt af myndum líka. Vid maelum hiklaus med tessari ferd, alveg 100% peninganna virdi, engin spurning.
Dagur 1
Fórum á faetur klukkan fjogur og tad var komid ad ná í okkur kl. hálf fimm, lítill minibus sem innihélt leidsogumanninn okkar og enskt/franskt par. Fórum svo og sóttum hina ferdafélaga okkar, breskt par, og sídar fjóra burdarmenn og einn kokk. Keyrdum í trjá tíma heim ad KM 82 tar sem ferdin byrjar, rútuferdin heldur erfid, loftlaus og illa lyktandi, einnig keyrdum vid á hund á leidinni og bílstjórinn hafdi ekki einu sinni fyrir tví ad stoppa heldur skildi greyid eftir á gotunni, mjog leidinlegt.
Snaeddum morgunverd á KM 82 og kynntumst samferdafólki okkar betur, ágaetis fólk :) Logdum svo af stad kl. 7:30 med taep tíu kíló á bakinu. Gangan var í léttari kantinum til ad byrja med en fljótlega tyngdist ródurinn og bakpokarnir fóru ad taka verulega á. Fyrsti dagurinn átti ad vera létt ganga á jafnsléttu, sem hún var ekki, ekki nema teir kalli 80 grádu halla hér jafnsléttu! Um hádegisbilid vorum vid ordnar ansi treyttar og uppgefnar á gongunni, og mest uppgefnar á leidsogumanninum (Ívan) sem sagdi í sífellu ad hádegismaturinn bidi okkar rétt handan vid hornid, loksins 100 hornum sídar komum vid ad hádegismatnum sem beid okkar dýrdlegur og sedjandi; slímaspassúpa, spagettí med fimm greanum baunum og heitt te :)
Eftir hádegismatinn leyfdist okkur sá stórkostlegi munadur ad taka síestublund á túninu innan um gaggandi haenur, hunda, ketti og svangar moskító flugur, á, á. Tegar hingad var komid vorum vid búnar ad labba í fjóra klukkutíma upp og nidur hóla og haedir og áttum 1 og 1/2 tíma eftir, hálftíma á alvoru jafnsléttu og klukkutíma upp fjall. Vid leigdum burdarmenn undir bakpokana okkar upp fjallid tví axlir og bok voru farin ad kvarta sárlega undan tunganum. Tad fór ad rigna á okkur upp fjallid en vid vorum svo ánaegdar ad vera lausar vid pokana ad vid donsudum í rigningunni upp fjallid! Tegar vid komum ad tjaldstaedinu beid okkar sídegiskaffi; popp, laufabraud og smákokur, namminamm. Stuttur blundur eftir kaffid og svo vorum vid vaktar upp vid kall frá leidsogumanninum um ad kvoldmaturinn vaeri til, triggja rétta máltíd, endalaust daelt í mann mat :) Fórum svo snemma í háttinn í fínu tjoldunum okkar á hardri molinni og sváfum vaert vid mikinn laekjarnid.
Dagur 2
Vorum vaktar kl. 5:30 vid tad ad burdarmennirnir faerdu okkur rjúkandi te í "rúmid". Vorum svo treyttar ad vid sofnudum aftur og voknudum er morgunmaturinn var borinn á bord hálftíma sídar. Ponnukokur og hafragrautur, te og kaffi, ótrúlega fínt. Leigdum okkur aftur burdarmenn undir pokana tví 2. dagurinn átti ad vera erfidastur, mikid klifur upp og nidur fjoll, og tad var engin lygi! Gangan hófst um hálf sjo og fyrir hádegi nádum vid teim frábaera árangri ad labba upp naestum 1000m, frá 3300m til 4200m í tunnu fjallalofti, en turftum tó ekkert á súrefni leidsogumannsins ad halda, hahahaha. Gangan var frekar erfid, en tegar á toppinn var komid réttlaetti saeluvíman allt erfidid (og Snickers súkkuladid líka!), útsýnid ótrúlegt og áreynslan yndisleg.
Bordudum stadgódan hádegismat í midri fjallshlíd eftir ad hafa labbad nidur 2000 trep frá toppnum. Logdum aftur af stad um tvo leytid, fórum upp annad fjall, og nidur aftur, útsýnid alltaf betra og betra, tignarlegir fjallstindar hvert sem augad eygdi í ollum staerdum og gerdum, náttúran "sin palabras". Skodudum ýmsar rústir á leidinni sem Ívan fraeddi okkur um, allt mjog áhugavert og skemmtilegt, teir voru nú ansi klárir í hondunum Inkarnir og gódir verkfraedingar :)
Sídegis komum vid ad 2. búdum sem voru í 3800m haed tar sem haesta fjall í Cusco umdaemi gnaefdi yfir í ollum sínum dýrdleik, snaevi takinn toppur, en ad mestu hulinn skýjum allan tímann :( Fengum tar klassískt sídegiskaffi og ad sjálfsogdu trírétta máltíd. Eftir kvoldmat hafdi samferdafólk okkar adeins meiri orku til ad spjalla saman og var tví vakad frameftir, alveg til níu! Nóttin var mjog kold trátt fyrir oll hlýju fotin okkar, kuldanum tókst af fara í gegnum svefnpokana okkar og morg log af hlýjustu fotum sem voru sérstaklega tekin med til ad fara í trekkid. Sváfum tví ekki mikid, en fengum ad sofa alveg til hálf átta og logdum af stad klukkan hálf níu.
Vid hofdum langan tíma til ad koma okkur til naestu búda, svo vid tókum tví rólega med bakpokana okkar aftur á bakinu ofar skýjum innan um skóga, fjoll, sól, toku, hella, fugla og moskítóflugur enn og aftur, á, á. Náttúran svo ótrúlega falleg, vid nutum leidarinnar út í ystu aesar... úpps, nú tekur Elín vid...
ellen
Dagur 3
Nottin var mjog kold, tratt fyrir ad vid vorum i ollum fotunum i bakpokanum. Tad var ekki mikid sofid a hardri dynunni i kuldanum. Vid fengum ad sofa ut, tvi vid lobbudum meiri hlutann af trailinu a fyrstu tveimur dogunum (lengra en flestir adrir hopar). Vid vorum vaktar kl. 7:30 med tei i "rumid", umm, tad var eiginlegar naudsynlegt til tess ad koma manni upp ur svefnpokanum.
Eftir morgunmat hofdum vid nogan tima til tess ad koma okkur til naestu buda. Vid komnar aftur med bakpokana aftur a bakid ferskar og katar vegna hinnar yndislegu natturu allt i kring, vid nutum leidarinnar ut i ystu aesar, haegt og rolega. Tegar vid maettum hopnum sagdi gaedinn okkur ad hann vildi fara med okkur a gamlar slodir, tar sem gamla Inka trailid liggur, sem er betra ad hans sogn og adeins lengra, adeins halftima lengra en nyja trailid. Alltaf tegar vid spurdum gaetinn hversu langt vaeri eftir eda ad naesta afangastad hugsadi hann sig adeins um og sagdi adeins halftimi-sem tyddi klukkutimi eda einn og halfur!!!! Vid saum a leidinni fleiri Inka rustir og efst uppi a haedinni saum vid yfir Machu Picchu i fjarlaegd - vid vorum farin ad sja i loka markmidid....
Rett adur en vid komumst til budanna byrjadi ad rigna og trumur og eldingar heyrdust i fjarlaegd. Tad var bara hressandi ad fa rigninguna yfir sig svona sidasta spolinn. Tar sem vid gistum sidustu nottina var hotel og veitingastadur tar sem haegt var ad komast i heita sturtu. Sturtan var mjoooooog kaerkomin eftir margfalda aerobic timana sidustu daga :):) Vid snaeddum svo sem fyrr siddegis snarl-popp, laufabraud, kex og te-adur en trirettud kvoldmaltidin var borin fram. Eftir kvoldmat var spilud evropsk tonlist og teir donsudu sem vildu, ollum burdarmonnunum var klappad lof i lofa eftir vel unnin strof sidustu daga. Allt var komid i ro kl. 23 tvi tad var raes kl. 4 til tess ad geta sed solarupprasina yfir Machu Picchu.
Dagur 4
Tad var mikill spenningur yfir morgunmatnum sidasta daginn. Allir hamudu i sig braudid, ponnukokurnar og kaffid til tess ad komast af stad og vera fyrstir ad hlidinu sem opnadi kl. 5. Tad var long einfold rod af turistum sem sprettu ur spori-allir med tad ad markmidi ad vera fyrstir ad solarhlidinu tar sem er inngangurinn ad Machu Picchu. Sumir hlupu bokstaflega!!! Tad birti mjog fljotlega eftir ad vid byrjudum ad ganga og tad var skyjad, t.a. tad var ekki moguleiki ad sja solarupprasina-samt voru allir ad flyta ser...????
Eg (Elin) byrjadi ad labba i peysu og med lopahufuna, t.a. eftir sma gongu var mer ordid mjooog heitt. Eg var buin ad binda eftra bandid a bakpokanum sem eg gat ekki leyst....eg vard tvi ad ganga i ollum skrudanum an vatns (sem eg hafdi latid ofan i bakpokann). Ellen var hlaupin langt a undan og ekki gat eg tafid hlaupandi folkid i kringum mig. Tetta var ekki nema 40 min. ganga, t.a. eg helt eg myndi trauka. Tegar vid byrjudum ad labba upp i moti for ad leka af mer og tegar vid lobbudum upp 90 gradur Inka troppur (tar sem er 1/2 m a milli trepa) gat eg ekki meir. Eg vard ad stoppa og leysa hnutinn. Tad var ad kveikna i andlitinu a mer og droparnir skutust i allar attir. Eg gat svo i rolegheitunum gengid sidasta spolinn a eftir hlaupandi hjordinni!!! Tegar eg skreid upp ad solarhlidinu masandi og blasandi fekk eg videocameruna i andlitid, Ellen stod i leyni og nadi ollu sem fram for.....
Tad var eiginlega mjog oraunverulegt ad vid vorum staddar i Machu Picchu. Allur undirbuningur og ahyggjur (Ellenar) hofdu snuist um tessa ferd. Vid solarhlidid var agaett utsyni tegar vid komum en fljotlega laeddist tokan upp dalinn. Tegar vid vorum rett komnar ad rustunum birti aftur til. Vid hittum hopinn okkar aftur og gaetinn labbadi med okkur um borgina og fraeddi okkur um tessa fornu borg inkanna. Eftir 2 klst. fraedslu hofdum vid frjalsan tima. Vid byrjudum a ad fa okkur cheesburger (kl. 9) med odru breska parinu og robbudum um ferdina, en to serstaklega um hitt parid, t.e.a.s. hina bresku primadonnuna. Malid var ad hun var eiginlega of fin fyrir tetta trekk; labbadi i gallabuxum, maladi sig fyrir hvern dag, atti erfidleikum med ad fara i almenningssturturnar og ekki ma gleyma ollu silfurskartinu sem hun bar!!!!
Vid lobbudum sidan aftur upp i rustirnar, horfdum a alla turistanahopana sem streymdu ad og nutum tess ad vera til.
Tegar vid vorum a leidinni nidur ur Machu Picchu til Agua Calientis askotnadist okkur 4 midar i turistarutuna. EN, vid akvadum ad enda trekkid med trompi og labba alla leid, sem tok ruma klukkustund. Tetta voru orugglega 1000 troppur, uffff tad tok a i hverju skrefi, hardsperrurnar voru farnar ad segja til sin.
Heimferdin gekk naestum afallalaust fyrir sig-lestin biladi a leidinni en snor handtok velvirkja kipptu tessu i laginn, enda vanir menn a ferd (lestarnar bila vist daglega). Lestin for ekki alla leid til Cuzco, t.a. vid forum i mini bus sidasta spolinn. Tad byrjadi ad hellirigna og bakpokarnir okkar sem voru a takinu rennblotnudu-og ta serstaklega Ellenar sem blotnadi i gegn :( Tegar til Cuzco var komid drifum vid okkur upp a hostel og rotudumst.....
Eg er mjog stolt af okkur ad hafa drifid okkur i 4 daga ferd (1 og 2 dagur einnig mogulegur) og tekid tetta med trompi. Tad er ogleymanlegt komast upp a fyrsta toppinn 2. daginn, ganga i fridsaelli natturunni og sja Machu Picchu
Kved ad sinni med hardsperrur fra toppi til taar :):)
Elín Búa
22.10.02
Klukkan er átta, vid aetludum ad reyna ad finna tips um tad hvernig eigi ad lifa trekkid af!!! Erum pínu áhyggjufullar, bakpokarnir eru svooooo tungir sem vid forum med, alveg ferlegt. Úff, tetta kemur í ljós...
ellen
21.10.02
Vááááá, vid erum í svo lélegu formi... lobbudum hingad a morgunverdar-netkaffistad sem býdur upp á morgunverdarhladbord og 15 mín. á netinu og tad tók verulega á, tótt tad hafi adeins verid ein brekka sem vid turftum ad labba upp til ad komast hingad. Úff, hvernig verdur ad labba upp 2000m og nidur 2000 trep??? Vid aetlum ad fara í langan gongutúr í dag til ad hita upp fyrir morgundaginn, og svo turfum vid ad redda ýmsu fyrir ferdina, eins og regnstokkum, vatnshreinsitoflum, batteríum, fullt af súkkuladi og fleira í teim dúr :)
Vid aetlum ad halda dagbók í trekkinu svo tid missid ekki af neinu :) Vid verdum sóttar á hostelid á morgun klukkan:
4:30 og munum tá borda morgunmat med hópnum okkar (held vid séum sirka 10 í hóp, spennandi ad sjá hvada tjóderni munu fylgja okkur) og svo tokum vid rútu heim ad KM88 og hefjum gonguna miklu tadan. Spennandi... vid komum svo aftur á netid a laugardaginn og faerum dagbokarfaerslurnar inn á heimasíduna. Vúhúhú.
ellen
18.10.02
Bunar ad vera ad rafa a milli ferdaskrifstofa i dag i leit ad godu trekki til Machu Picchu. Frekar leidinlegt verkefni, buin ad eiga i gifurlegum tungumalaerfidleikulm i dag, hvort sem tad er islenska, enska eda spaenska! Veit ekki hvad kom yfir mig, tungumalapukinn buinn ad snua verulega uppa tunguna a mer i nott.
Fundum eina ferdaskrifstofu sem okkur leist vel a, tad eru tusund milljonir ferdaskrifstofa her, allar bjoda upp a mjog svipad trekk, tad eina sem er mismunandi er verdid, og vid vitum ekki almennilega hvad er folgid i tessum verdmun, en tad getur munad allt ad 80 dollurum. Tetta er mjog dyrt trekk, tad odyrasta sem vid hofum fundid er 4 daga trekk fyrir 140 dollara. Tad besta vid trekkid hja tessari ferdaskrifstofu sem vid fundum adan er ad leidsogumadurinn ber med ser surefniskut!!! hahahaha, nei, annars erum vid svo hraustar her i fjollunum ad vid turfum ekkert auka surefni en tad sem lungun na ad taka upp i tessu tunna fjallalofti, heilbrigd og god lungu i okkar likomum :)
Cusco er frabaer borg. Vid erum mjog heilladar. Mekka inkanna til forna, gamlar byggingar fra timum inkanna pryda midbaeinn, trongar gotur og aevaforn steinhus. Mikid af solufolki to sem angra treytta turista, skoburstarar, poskortasolustrakar, malverkasolumenn og folk a ollum aldri ad selja sigarettur a gotum uti. Hvad aetli islensk yfirvold segdu vid tvi? Adan er vid satum a troppum vid domkirkjuna urdu nokkrir skoburstarar fulir yfir tvi ad fa ekki ad bursta gonguskonna okkar og skvettu a okkur drullupollavatni! Stud i strakunum!
Erum bunar ad sja rosa morg flott og kul kaffihus, bari og markadi ymsar adrar freistingar. Aetlum jafnvel ad kikja a live band i kvold a kaffihusi sem er rett vid hostelid okkar. Annars erum vid ad paela i ad skipta um hostel a morgun, faera okkur naer midbaenum og vera i leigubilafaeri (hostelid okkar liggur ekki vid bilagotu, madur verdur ad labba sma spol ad tvi). Gisting er frekar dyrari her en i Boliviu og maturinn lika, annars eru fullt af veitingastodum med tilbuinn menu sem er mjog odyr kostur og godur, triretta maltidir a godu verdi :)
Leggjum af stad i trekkid a manudaginn sennilega. Hlakka til ad takast a vid tetta krefjandi verkefni :)
ellen
17.10.02
Vid erum enn vid Lake Titicaca en nu i Puno sem er Peru megin. Vid kvoddum Boliviu i gaer eftir 4 vikna anaegjulega dvol. Tegar vid bordudum morgunmatinn adur en vid logdum af stad ta endurtok sig saga sem oft gerist i Bolivu. Tegar madur er buinn ad panta, ser madur folk skjotast ut ur eldhusinu og ut ad kaupa i matinn sem madur pantadi. Stundum er ekki einu sinni ein ferd nog!!! Tad er frekar fyndid tegar tau laumupukast til baka med fenginn. Vid komumst ad tvi i dag ad tetta tidkast lika herna i Peru...
A tridjudaginn forum vid i siglinu um Lake Titicaca, um Isla del Sol og Isla del Luna. Inkarnir eru upprunir fra tessum eyjum og voru tarna rustir og ymsar mynjar. Mestur timinn for to i ad sigla a milli eyjanna. Vid aetludum ad fara i 3 tima gongu a Isla del Sol, tar sem vid vorum enn svo fimar eftir Sorata, en rignig og rok aftradi for okkar. I stadinn satum vid a taki batsins og spjolludum vid stulkur fra Svalbarda. Tar er tad verra en a Islandi, tau fa ekki ad sja dagsbirtuna i 4 manudi-ekki i 1 minutu - og tar ad auki medalhita -15 gradur....
I dag sigldum vid ut a eyjar sem gerdar eru ur straum, baedi eyjurnar sjalfar og husakynnin. Tad var mjog athylgisvert ad sja. Eyjurnar eru allar frekar litlar og svo sem litid haegt a teim ad gera. Adal idja teirra er ad selja ferdamonnum hina ymsustu mynjagripi.
I kvold tokum vid rutu til Cuzco, adeins 7 timar i tetta sinnid. Tad er farid til Machu Picchu fra Cuzco, t.a. mekka ferdarinnar er innan seilingar.
Vid urdum fyrir sma afalli adan. Vid fundum loksins tolvur med cd og usb tengi og allt var klappad og klart til tess ad setja inn myndirnar. En svo kom i ljos ad geisladiskurinn med forritinu fyrir myndirnar var brotinn. Vid saum fram a ad vid gaetum ekki sett inn fleiri myndir....Bjorn var ta fljotur ad finna forritid a netinu og nu eru komar fullt af nyjum og adeins eldri myndumfra Boliviu og Peru. Takk Bjossi :):):)
Elín Búa
14.10.02
Staddar i Copacabana, vid Lake Tititaca, mikil fegurd. Fra La Paz forum vid til Sorata sem er adeins nedar i fjollunum, eda i 2700m, tannig ad tar var heitara og tagilegra loftslag, kuldinn i La Paz er frekar oskemmtilegur! Sorata er otrulega fallegur baer, stadsetningin fullkomin, yfir baenum gnaefir eldfjall i taeplega 7000m haed en tad sast ekki fyrr en a sidasta degi sokum skyja! Mikill grodur og nattura, baerinn sjalfur rolegur og fallegur nylendubaer.
Vid vorum rosalega hraustar i Sorata og forum i 25km gongu ad helli. Leidin var otrulega falleg, tok 2 og 1/2 tima ad labba adra leidina og leidin til baka tok enn lengri tima tvi ta var allt upp a vid. Hellirinn sjalfur var ekki eins merkilegur og leidin ad honum, en samt mjog stor og fullur af ledurblokum, sem saust reyndar ekki (Elinu til mikillar anaegju!). Hefdi sjalf verid til i ad sja eina en innilokunarkennd kom i veg fyrir ad eg for lengra inn...
Um kvoldid eftir gonguna miklu vorum vid dauduppgefnar og horfdum a video med tyskum eiganda hostelsins sem vid gistum a (sem var frekar skrautlegur karakter!). Horfdum a mynd sem tjodverjinn maeldi med, ein af hans uppahaldsmyndum; werewolfs in London, edalmynd! En tegar vid horfdum a myndina kom vitlaust vedur, risastor haglel og brjalud laeti. Eg vard nu halfsmeyk vid tetta, eftir tad lagu simalinur nidri svo tad er enn ekki haegt ad hringja, ekki einu sinni hedan.
Aetlum ad skoda Isla del Sol a morgun, verdum her i tessum rolega fallega bae til fimmtudags, ta forum vid til Peru. Meira seinna... vonandi vonandi vonandi koma myndirnar bradum, tad er rosa skortur a diskadrifum her. Fimmtu myndir bida eftir ad komast inn...
ellen
9.10.02
Tegar vid bidum eftir rutunni i Sucre byrjadi ad helli rigna, og meira en tad, tad komu trumur og eldingar. Eldingarnar voru ekki langt fra bilaplaninu tar sem vid bidum og tegar trumurnar komu var eins og himinninn aetladi ad rifna. Vid, sem sjaldan lendum i trumuvedri, vorum frekar skelkadar ad leggja upp i 12 tima rutuferd. Vid hittum gamlan innfaeddan mann sem roadi okkur og sagdi ad tad vaeri i godu lagi ad ferdast i tessu vedri. Tad kom lika a daginn. Trumuvedrid for a undan okkur. Vid nutum bara gods af birtunni sem kom fra eldingunum i fjarska, tvi tad var slokkt ljosid i rutunni halftima eftir ad vid logdum af stad-og ta var klukkan bara 19 (fullsnemmt ad fara ad sofa fyrir okkar smekk!!).
Cochabamba var fremur skitug og oheillandi borg ad okkar mati. Tegar vid vorum sestar inn a eitt kaffihusid i baenum byrjadi ad hljoma kunnugleg tonlist, vid sperrtum eyrun og viti menn tar var Gus Gus a ferdinni. Vid Islendingarnir fylltumst audvitad tviliku fodurlandsstolti.......
Og her erum vid sidan komnar til La Paz, aftur upp i hafjollin i 3700m (er tad ekki Ellen???). Haerra upp i fjollin tidir meiri kuldi, burrrrr. I dag ringdi og reyndar gott betur en tad tvi tad streymdi nidur haglelum. Vid turftum tvi ad gjora svo vel ad saekja hufuna og vettlingana nedst i bakpokann ad ogleymdum regnjakkanum.
La Paz er mjog skemmtileg borg. Hun er byggd nidur dal, mjog flott ad horfa yfir. Hun er frekar nutimaleg, her eru hahysi og madur ser fleira folk i jakkafotum og drogtum en annars stadar i Boliviu.
Tad eru ekki tolvur a hverju strai herna med geisladrifi, t.a. vid turfum ad halda afram leit okkar til tess ad koma inn myndunum.......
Elín Búa
3.10.02
Jaeja ta hefur tolvusnillingurinn hun Ellen komid inn nokkrum myndum til vidbotar. Tengingin her i Sucre er afar haeg, t.a. tad tekur a taugarnar ad bida eftir ad myndirnar downloadist. Tad er kominn matartimi.......
Elín Búa
Illa brenndar, notudum heila túbu af aloa vera í gaer og erum á leidinni ad kaupa adra í dag. Eyddum kvoldinu yfir imbanum, edalmyndir á dagskrá. Voknudum vid símtal í morgun frá tjóninum í eldhúsinu sem tilkynnti okkur tad ad hann vaeri ad koma til okkar med morgunmat. Breakfast in bed, tetta er alveg milljón. Aetli kvoldid í kvold verdi ekki med svipudum haetti, svo forum vid med rútu kl. 18:30 á morgun til Cochabamba, tólf tíma rútuferd, úff.
ellen
2.10.02
Eyddum deginum vid sundlaugarbakkan eins og planad var. Meira ofaní sundlauginn tví tad var svo fj... heitt. Held vid hofum legid adeins of lengi, med teiknad bikinífar á okkur núna, rosa flott. Yndislegur dagur, hótelid er alveg frábaert, tad besta sem vid hofum farid á hingad til :) Annar eins dagur á morgun ef húdin leyfir, svo forum vid til Cochabamba á fostudaginn. Í kvold aetlum vid ad kaupa okkur raudvín og hanga inná herbergi yfir kapalsjónvarpinu (ca. 60 stodvar, sjónvarp halelúja!!!).
Sólarkvedja frá steiktum stelpum.
ellen
1.10.02
Tad virdist vera ómogulegt ad downlóda myndunum hér tví midur, verdum ad bída tangad til í Cochabamba eda í La Paz. Forum í sídasta spaenskutímann á morgun og forum svo á hótelid ef vedur leyfir! Tví ef tad er ekki sól tá er lítid haegt ad liggja í sólbadi vid sundlaugarbakkan ekki satt? Tad er nefnilega búid ad spá slaemu vedri og í dag hefur verid skýjad :( Reyndum ad fara ad skoda risaedluspor í dag, en straetóinn kom aldrei svo vid verdum ad bída med tad. Letilíf í Sucre, á morgun enn meiri leit. Túristastarfid er besta starf í heimi.
ellen
|